L'accord a été signé dimanche à l'occasion d'un sommet régional à Téhéran auquel participaient le président pakistanais Asif Ali Zardari et son homologue iranien Mahmoud Ahmadinejad. Cet accord est le dernier en date pour le projet IPI (Iran-Pakistan-Inde), visant à fournir du gaz iranien à l'Inde via le Pakistan grâce à un gazoduc long de 2.600 km.
Selon le porte-parole de la diplomatie iranienne Hassan Ghashghavi, l'Iran a conclu un accord pour l'exportation de gaz au Pakistan.
Si Hassan Ghashghavi a évoqué par la suite qu'un "contrat" avait établi en vue de figer l'accord, il ne semble pas qu'il en soit tout à fait ainsi. Selon le signataire iranien Saïd Reza Kassaïzadeh, directeur de la société nationale iranienne d'exportation de gaz (NIGEC), il ne s'agit à l'heure actuelle que d'un "accord final", le contrat à proprement parler devant être signé "dans trois semaines". Il concerne la livraison de 8 milliards de m3 par an.
Selon M. Kassaïzadeh, "les questions en suspens sur le prix, la révision du prix, la formule du prix et les autres questions ont été finalisées".
Le représentant iranien pour les négociations sur ce projet, Hojatollah Ghanimi-Fard, a déclaré quant à lui que l'accord prévoit une exportation quotidienne de 21,5 millions de m3 de gaz iranien. Selon lui l'accord "sera opérationnel quatre ans et demi après la finalisation du contrat".
Le ministre iranien du Pétrole, Gholam Hossein Nozari, avait indiqué dimanche que "selon ce contrat il y a aura la possibilité d'exporter 25 à 30 millions de m3 par jour de gaz au Pakistan".
Les discussions sur ce projet de 7,4 milliards de dollars ont commencé en 1994. Le débit du gazoduc Iran-Pakistan-Inde sera de 21,1 milliards de m3 de gaz naturel par an. Par la suite, ce débit sera multiplié par 2,5. Selon M. Kassaïzadeh il reste encore à construire 250 km de gazoduc de la ville iranienne d'Iranshahr (sud-est) jusqu'à la frontière pakistanaise, ce qui prendra deux ans. La construction de la conduite côté pakistanais, sur 900 km, durera entre trois et quatre ans.
Le projet a fait les frais des tensions entre l'Inde et le Pakistan, avant d'être remis sur la table début 2004 à la faveur de la relance du processus de paix entre les deux pays. Selon les médias pakistanais, les Indiens s'étaient retirés des négociations en raison des désaccords avec le Pakistan sur le coût du transit du gaz iranien via le territoire pakistanais.
L'Inde, qui était à l'origine le destinataire final du projet IPI a par la suite quitté les négociations à cause de différents sur le prix proposé par l'Iran et des incertitudes pesant sur la fiabilité de la République islamique comme fournisseur de gaz.
En septembre 2007, le ministre iranien du Pétrole par intérim, Gholamhossein Nozari, avait déclaré que Téhéran était prêt à signer un accord bilatéral avec le Pakistan sans attendre que l'Inde définisse sa position sur ce projet conjoint. L'Iran et le Pakistan s'étaient alors mis d'accord sur un système de révision du prix du gaz tous les trois ans.
L'Inde a fait également l'objet de pressions américaines pour ne pas s'engager dans ce projet. Selon Washington, les Etats-Unis souhaitent avant tout faire payer à l'Iran les « frais » de son programme nucléaire controversé. Mais l'objectif pourrait bien être aussi d'empêcher l'Inde d'accéder à des ressources par ailleurs très convoitées...
A lire également :
. Iran : ultimatum lancé à l'Inde pour sa participation au gazoduc avec le Pakistan
. Iran/Pakistan : le contrat d'exportation de gaz finalisé
. GAZ : coopération Algérie/Pakistan
. Guerre « diplomatique » entre Inde et Pakistan
. Les USA chercheraient à déstabiliser l'Iran via le Pakistan

2 Commentaires
1
vers une possible participation de l'Inde ?
--------------
Posted: Mon, May 25 2009. 4:52 PM
ISTIndia can still join Iran-Pakistan gas deal
---------
IranIndia had been part of the $7 billion so-called “peace pipeline” project, but stayed away from talks in September saying it wanted to agree transit costs through Pakistan on a bilateral basis firstReutersTehran:
*********
India can still join a natural gas deal between Iran and Pakistan, the Iranian foreign ministry said on Monday,
*****
a day after officials said Tehran and Islamabad signed an agreement on the exports of Iranian gas.
26 mai 2009 à 01:05India had been part of the $7 billion so-called “peace pipeline” project, but stayed away from talks in September saying it wanted to agree transit costs through Pakistan on a bilateral basis first.
On Sunday, Iranian media said Iran and Pakistan signed their agreement during a visit by Pakistani President Asif Ali Zardari to Tehran, without giving details on its content or making clear whether there were still issues outstanding.
Foreign ministry spokesman Hassan Qashqavi said it was a “final agreement” between the two sides.
“The contract is signed. The details will be given to you by the relevant officials,” he told a news conference.
Asked about India’s position, he said: “The way is not closed for the entry of the third party ... India can also join this any moment it wishes to ... there are no obstacles in the way.”
Iran and Pakistan had agreed on a revised price formula and a new price review mechanism in December which updated terms reached in 2006 during long-running negotiations on the project.
Iranian media had reported the two sides started a fresh round of talks in Tehran on Friday, quoting one Iranian official as saying a date would be set to finalise the deal during the two-day talks.
Iran has the world’s second-largest gas reserves after Russia. But sanctions, politics and construction delays have slowed its gas development, and analysts say Iran is unlikely to become a major exporter for a decade.
An Iranian oil ministry official had previously said he hoped that the commencement of gas delivery would start five years after the contract was signed, adding both Iran and Pakistan would welcome India if it decided to join the project.
Under the original plans, the pipeline would initially carry 60 million cubic metres of gas daily to Pakistan and India, half for each country. The pipeline’s capacity would later rise to 150 million cu metres.
2
Iran et Pakistan concluent un accord décisif pour leur projet de gazoduc
ISLAMABAD - L'Iran et le Pakistan ont conclu vendredi un accord décisif pour l'achèvement d'un gazoduc prévu depuis longtemps entre les deux pays pour livrer du gaz iranien, un projet d'un coût de 7,5 milliards de dollars qui devrait être opérationnel dans les quatre ans.
"Je suis très content qu'après 17 longues années ce projet commence enfin. Il nous aidera à produire de l'énergie pour soutenir notre croissance industrielle", a indiqué le ministre de l'Energie pakistanais Syed Naveed Qamar à l'issue de la cérémonie de signature.
"L'Iran nous a assuré que le projet serait fini d'ici deux ans et demi à trois ans, en avance par rapport à ce qui est prévu", a indiqué le ministre.
"Comme toutes les étapes de l'accord ont été acceptées, le projet est désormais prêt à entrer dans sa phase de mise en oeuvre", a annoncé un communiqué du ministère de l'énergie.
Le gazoduc, long de plus de 900 kilomètres, reliera Assaluyeh, dans le sud de l'Iran, à Iranshahr, près de la frontière avec le Pakistan, et transportera le gaz extrait du champ de South Pars, dans le Golfe.
Le gaz importé -- dont le volume est estimé à presque 20% de la production gazière actuelle du Pakistan -- sera utilisé pour produire de l'électricité.
La production d'éléctricité au gaz permettra des économies annuelles "significatives", selon le communiqué, qui précise que le contrat de fourniture de gaz court sur 25 ans renouvelable 5 ans.
"Le premier transport de gaz est prévu d'ici à fin 2014. Pour la section pakistanaise du gazoduc, le coût est estimé à 1,65 milliard de dollars", toujours selon le communiqué.
Cet accord est le dernier en date pour le projet initialement appelé IPI (Iran-Pakistan-Inde), initié en 1994 et visant au départ à livrer du gaz iranien sur le marché indien. L'Inde a quitté les négociations en 2009 à cause de différends sur le prix proposé par l'Iran et des incertitudes pesant sur la fiabilité de la République islamique comme fournisseur de gaz.
(AFP / 28 mai 2010 22h25)
29 mai 2010 à 00:30Ajoutez un commentaire
Merci de consulter notre charte de modération avant de poster votre commentaire.