Alors que le secteur pétrolier avait suivi tout au long de l’année 2006 les tractations autour des contrats d’exploitations du gaz et de pétrole de Sakhaline entre Gazprom et les firmes étangères, un séisme de magnitude 6,8 sur l'échelle de Richter a frappé jeudi à l'aube l'île de Sakhaline, dans l'Extrême-Orient russe, faisant deux morts, a indiqué l'antenne locale du ministère des Situations d'urgence.
Trois personnes ont en outre été blessées. A l’heure actuelle, aucune information n’a été transmise par la Russie quant à d’éventuels impacts sur les installations de pétrole et de gaz.
Un séisme d'une magnitude de 6,8 est survenu jeudi dans le sud de Sakhaline à 13h37, heure locale (06h37, heure de Moscou). Selon l'information de la station sismologique Ioujno-Sakhalinsk, l'épicentre du tremblement de terre était situé à environ 60 km de Ioujno-Sakhalinsk. La force des secousses a été de 6 à 7 à Nevelsk, de 5 à 6 à Kholmsk et de 3 à 4 à Ioujno-Sakhalinsk. Le séisme a fait un mort à Nevelsk et occasionné des dégâts.
Selon la presse russe, les sismologues ont enregistré à la suite plus de 20 secousses telluriques dans le sud de Sakhaline. La plus grande secousse, d'une magnitude de 6,1 sur l'échelle de Richter, a été enregistrée à 16h02, heure locale (09h02, heure de Moscou). L'épicentre du tremblement de terre se trouvait à 30 km de Ioujno-Sakhalinsk. Selon les sismologues, de nouvelles répliques pourraient encore suivre.
Une femme de 23 ans a trouvé la mort, d’après un porte-parole local du Ministère des Situations d’Urgence, frappée par une chute de btaiment alors que le centre cultyurel local était en cours d’évacuation. Un homme a été mortellement blessé au moment de son évacuation d'un immeuble, selon cette source. Plus de 24'000 habitants de la région ont été évacués.
Peu après le séisme, les autorités japonaises ont lancé un avertissement contre un éventuel tsunami, de faible amplitude, sur la côte de la grande île septentrionale de Hokkaido. Des vagues de 50cm étaient attendues sur l'île d'Hokkaïdo. Des vagues d'une trentaine de centimètres ont touché la ville côtière de Wakkanaï peu avant 14h00 (5h00 GMT). Un peu plus tôt, des vagues d'une vingtaine de centimètres avaient touché l'autre ville côtière de Rumoi, à la pointe nord d'Hokkaïdo, vers 13h00 locales.
En décembre 2006, le géant gazier russe Gazprom avait annoncé devenir l'actionnaire majoritaire du projet Sakhaline-2 avec 50% plus une action pour 7,45 milliards de dollars. Cette opération se fera notoirement aux dépens du groupe anglo-néerlandais Royal Dutch Shell, lequel avait du mener des négociations très serrées sur le sujet, Gazprom usant de tous les moyens pour freiner l'activité de ses “partenaires”. L'argument écologique a même été un élément majeur du dossier. Mais la volonté de Poutine de garder la main-mise sur ces géants champs gaziers n'est plus un secret pour personne.
Le projet Sakhaline-1 prévoit quant à lui l'exploitation de 3 gisements situés sur le plateau continental au nord-est de Sakhaline. Le projet avait été annoncé rentable en octobre 2001. Les réserves exploitables sont estimées à 307 millions de tonnes de pétrole et à 485 milliards de m3 de gaz. Exxon Neftegaz, une société affiliée à ExxonMobil, est l'opérateur du projet. ExxonMobil qui détient 30% Sakhaline-1 a déclaré 12 milliards de dollars d'investissements, la Russie est représentée par Rosneft (20%).
Sakhaline-2, premier site à produire du gaz naturel liquéfié (GNL) en Russie, devrait commencer à en livrer à l'été 2008. Les réserves extractibles sont évaluées à un milliard de barils de pétrole et 490 milliards de m3 de gaz naturel. La deuxième phase de développement prévoit la construction de deux plateformes de forage offshore et de pipelines en partie sous-marins reliant le nord et le sud de l'île de Sakhaline en extrême-orient russe, où se situeront l'usine de GNL et ses terminaux d'exportation. Les adversaires du projet s'inquiètent notamment de son impact sur les baleines grises et du fait que les pipelines croiseront sur leurs chemins plus de 1.000 rivières et ruisseaux sur l'île de Sakhaline.
Les installations construites respectent-elles les normes anti-sismiques ? N’y a–t-il pas risque majeur de pollution ? Espérons qu’à défaut de la Russie, le Japon - directement concerné - communiquera sur le sujet.
Sources : AFP, Ria Novosti
A lire également :
. Gazprom désormais actionnaire de Sakhaline 2
. Russie : révision des accords sur gaz et pétrole
. Russie:retrait de licence de Shell sur Sakhaline, bientôt Total ?
18 Commentaires
1
Regardez bien la 2eme carte : oil and gas pipeline jusqu'à Ioujno-Sakhalinsk, l'épicentre du tremblement de terre
02 août 2007 à 13:132
Epicentre près de l'usine de GNL ....
---------------------------------
Controverses environnementales et financières autour du projet Sakhaline II (20-06-2006)
http://www.wwo.fr/article_fiche.php?id_article=97
Depuis quelques mois, ce projet d’exploitation des réserves pétrolières et gazières au large de l’île russe de Sakhaline est l’objet d’une virulente campagne menée par une coalition d’ONG environnementales.
Malgré les quelques concessions faites par le consortium mené par Shell, ces organisations dénoncent les négligences environnementales du projet et militent contre son éventuel financement par les institutions financières internationales.
Avec des réserves estimées à 45 milliards de barils, soit l’équivalent des ressources restant en mer du nord, la province de Sakhaline est aujourd’hui considérée par les entreprises pétrolières comme l’une des régions les plus prometteuses au monde.
L’exploitation des riches gisements de la mer d’Okhotsk, au large de l’île de Sakhaline, pose toutefois de considérables défis technologiques aux ingénieurs des géants pétroliers. Située aux confins de l’anneau de feu du Pacifique, cette mer est une des plus inhospitalière de la planète. Recouverte de glace pendant la moitié de l’année, elle est également soumise à de fortes vagues durant les mois sans glace.
**Des conditions extrêmes aggravées par l’importante activité sismique que connaît la région.***
Malgré ces difficultés, le consortium Sakhalin Energy, codétenu par Shell (55%), Mitsui (25%) et Mitsubishi (20%), s’est donné pour mission d’extraire aux cours des 40 prochaines années environ 10% des réserves enfouies dans le sous-sol des eaux profondes de la mer d’Okhotsk grâce au projet Sakhalin II.
*** Ce développement pétrolier et gazier nécessitera la construction de trois plateformes pétrolières et d’un pipeline reliant la côte Nord Est à une usine de production de gaz naturel liquéfié (GNL) construite au sud de l’île pour un coût proche de 20 milliards de dollars. ***
02 août 2007 à 13:293
Le projet comprend dans sa seconde phase la construction de deux nouvelles plate-formes pour le pétrole et le gaz au nord de l’île, ainsi que l’assemblage de deux oléoducs de 800 km de long, traversant toute l’île.
Ils devront relier les îles de forage, existantes et en projet, au nord-est de l’île, jusqu’au port situé au sud près du chef-lieu Juzhno-Sakhaline, d’où le pétrole et le gaz devront être exportés vers les Etats-Unis et le Japon.
Ce transport aura lieu en partie sous la mer, en partie sur terre.
Il est encore prévu l’assemblage d’un oléoduc de plus de 200km de long pour le bloc Sakhaline-1, au nord de l’île, ainsi que la construction d’une usine de liquéfaction du gaz (LNG-Station/Liquid Natural production de gaz Plant) et d’un port pour l’exportation de ce gaz liquéfié dans la baie Aniva.
Sakhaline représente ainsi le plus grand projet mondial de l’industrie pétrolière et gazière avec le plus important montant d’investissements.
***La Sakhaline est une région de séismes, de ce fait les tracés prévus présentent des risques. ****
http://www.gfbv.ch/f/archiv/leseproben/nouvelles17_1.html
02 août 2007 à 13:334
a suivre les répliques
http://renass.u-strasbg.fr/
02 août 2007 à 13:395
Personne ne fait le rapprochement !
AMNESIE TOTALE alors que Sakhaline a fait la une de la presse pendant des semaines !!
Evidemment bcp de pétrole/ de gaz , d'argent en jeu ...
Et puis n'oublions pas que les hydrocarbures se trouvent forcement dans des zones sismiques, par définition même .
De là que l'extraction du pétrole et du gaz aient une action sur les seismes ..
J'ai posé la question à un ancien de Schlumberger, il ne m'a pas dit oui, mais il ne m'a pas dit non.
C'est aussi pour cela que personne n'en parle
Pour rappel régions à fort séisme :
. Algérie : membre de l'OPEP
. Iran : membre de l'OPEP
. Indonésie : membre de l'OPEP
et oui !
03 août 2007 à 23:036
elysabeth svp pourriez vous me donner un lien direct concernant ce seisme .la source de cette information me serait utile dans mes recherches. merci
05 août 2007 à 17:357
si vous souhaitez des infos précises sur le seisme et coordonnées précises
et
suivre les répliques
http://renass.u-strasbg.fr/
je vais mettre ici les compléments que j'ai
a lire également presse russe de RIA NOVOSTI en anglais et français (+ d'infos en anglais)
05 août 2007 à 20:048
Coordonnées
loc: SAKHALINE
date: 02/08/2007-02:37:53.71
lat: 47.80
lon: 138.40
mb: 5.1
msz 6.2
05 août 2007 à 20:06TOD EP 02:49:27.47
SPAK EP 02:49:34.29
FELD EP 02:49:36.97
ECH EP 02:49:36.97
THEF EP 02:49:39.15
BBS EP 02:49:40.13
RSL EP 02:49:49.78
AGO EP 02:49:55.70
AUTN EP 02:49:55.97
COLF EP 02:49:56.20
SAOF EP 02:49:56.30
SSB EP 02:49:56.44
LUCF EP 02:49:57.10
TOUF EP 02:49:57.10
PYM EP 02:49:57.17
REVF EP 02:49:57.27
OG26 EP 02:49:59.23
LBL EP 02:49:59.60
CORF EP 02:50:01.61
OSPF EP 02:50:03.27
MLS EP 02:50:13.08
RESF EP 02:50:16.11
9
Séisme à Sakhaline: la ville de Nevelsk devra être reconstruite (gouverneur)
07/08/2007 12:29 IOUJNO-SAKHALINSK, 7 août - RIA Novosti.
Selon le gouverneur de la région de Sakhaline Ivan Malakhov, la ville de Nevelsk (Ouest de Sakhaline) sinistrée à la suite d'un puissant séisme devra probablement être entièrement reconstruite, a appris mardi RIA Novosti auprès de l'administration régionale.
Au cours de rencontres avec les habitants de la région de Nevelsk, le gouverneur a relevé que la situation était particulièrement difficile. De nouvelles secousses telluriques d'une magnitude de 3,5 à 5 continuent à se faire sentir.
"Si, d'abord, 79 bâtiments ont été qualifiés d'impossibles à réparer, mardi, leur nombre a presque doublé. Les commissions d'experts devront inspecter à nouveau les constructions. La situation est difficile, je n'exclus pas que toute la ville de Nevelsk doive être reconstruite", a précisé un employé de l'administration régionale, citant les paroles du gouverneur.
Un puissant tremblement de terre d'une magnitude de 6,8 sur l'échelle de Richter s'est produit jeudi 2 août dans le sud de Sakhaline. Son épicentre était situé à environ 60 km de Ioujno-Sakhalinsk, dans la région de Nevelsk. Le séisme a fait deux morts.
07 août 2007 à 12:11----------
A etudier : éventuelles implantations d'infrastructures petrole et gaz à Nevelsk
10
Nevelsk (Russian: Невельск, Japanese: Honto) is a port town in Sakhalin Oblast, Russia. It is located at 46°40′24″N, 141°51′48″E.
07 août 2007 à 12:1711
MOSCOU, 2 août (XINHUA) -- Un fort séisme a secoué jeudi Nevelsk, dans l'île de Sakhaline, à l'extrémité orientale de la Russie, faisant un mort et plusieurs blessés.
Cette secousse, dont la magnitude a été estimée à 6,0-7,0 sur l'échelle ouverte de Richter à Nevelsk, 5,0-6,0 à Kholmsk et 3,0-4, 0 à Yuzhno-Sakhalinsk, s'est produite jeudi à 13H37 locales (02H37 GMT) et son épicentre se situait dans la zone de Nevelsk, a annoncé le maire de Nevelsk Vladimir Pak, cité par l'agence de presse Itar-Tass.
*** Ce séisme a endommagé quelques installations industrielles****, mais aucun dégât n'a été sigalé dans les quartiers résidentiels.
L'approvisionnement en électricité a été coupé en raison de dégâts survenus dans une station électrique, tandis que près de 24. 500 personnes ont été forcées à quitter leur maison.
Un groupe de secouristes ont été envoyés de Yuzhno-Sakhalinsk à Nevelsk.
07 août 2007 à 12:1912
Etude du choix d'implantation du site par rapports aux risques sismiques/ vents ...
http://www.sakhalinenergy.com/en/documents/doc_32_lng_oet.pdf
07 août 2007 à 12:2413
Très très intéressant
Traduction de
http://www.sakhalin.info/news/44985/
The building of conduit within the framework of project "Sakhalin -2" the administration Of rostekhnadzora for Sakhalin region stopped stopped works on the construction of conduit within the framework of project "Sakhalin -2" because of the disturbances with the tubing, reported RIA of news the main state inspector of the division of the state construction supervision of the regional administration of Lydia vostretsov's Rostekhnadzora.
"in the order it is said, that the operator of project was deflected from the design solutions by the device of drainage system on the tectonic breaking №e of object" the complex mastery Of the pil'tun-Astokhskogo and Lunskogo license sections of the "project" of Sakhalin -2 ", said Vostretsova.
According to her, with the building are used not those pipes, which are placed in the project, or disturbances with the very tubing are noted.
It noted that the prohibition to further building of conduit was superimposed to bringing of drainage system into the correspondence with the project.
In Sakhalin Energy, which is the operator of project "Sakhalin -2", commenting on this solution, RIA of news stated that the deviations from the initial project were directed toward that in order to secure route from the natural cataclysms. Gas pipe and oil pipeline with a length of about 800 kilometers lies on the very complex territory, intersect about thousands of water flows, the rocks, on the order of 20 seysmorazlomov, are passed through the sections, where is possible gathering selya. "in the process of works on the building of the passage through seysmorazlom in the region s.Yasnoye Of the tymovskeyeo region into the technical solutions introduced some improvements", said the representative of company. According to her, to these changes it is now necessary to obtain the independent expert estimation of the third side. The at present independent experts conduct work on the evaluation specifications solution.
Irina baybarza
07 août 2007 à 12:4014
Sakhalin II pipeline construction suspended again by authorities, catalogue of violations mounting
Sakhalin Island, Russia -- The construction of the Sakhalin II onshore pipelines was suspended today by the Russian state agency responsible for industrial safety and environment protection – Rostekhnadzor – because of violations during the pipeline construction through an active seismic fault in the Tymovskiy district in the central part of Sakhalin Island. [1]
Rostekhnadzor stated that the project operator, Sakhalin Energy Investment Company (SEIC), has digressed from project decisions on the construction of drainage systems on active seismic faults and has used pipes which were not planned by the project. The suspension will remain in force until SEIC properly addresses the violations during the drainage system construction.
Dimitry Lisitsyn, Chairman of Sakhalin Environment Watch, said: “Gazprom may now be the majority shareholder of SEIC, but Shell is continuing to manage the project's construction and is simply continuing the usual violations of Russian legislation and their own commitments. As Shell demonstrates their standard failure to properly manage the pipeline construction, Gazprom stands aside and waits for Shell to finalise the construction. But it's clear that Shell is doing the project not for themselves, but for somebody else, so the cutting of corners is inevitable.
“The pipeline completion is scheduled for October this year but seismic fault crossings are still at a very early stage. SEIC still doesn't have official land use agreements for the majority of these crossings.”
Today's suspension comes as fresh revelations have surfaced about the Sakhalin II onshore pipeline's violations of Russian law, with the issuing earlier this month of two warning letters from the Natural Resources Committee of Sakhalin Regional Administration to two Russian federal agencies. [2]
Based on a review of the project's fulfillment of nature conservation legislation requirements, carried out by Sakhalin Regional Administration in the Makarov Territory and Dolinsky District of Sakhalin Island since May 21, 2007, the two federal agencies – Rosprirodnadzor and Rostekhnadzor [3] – received details of a number of violations that threaten oil spills when the pipeline becomes operational.
The Natural Resources Committee of Sakhalin Regional Administration explicitly calls on the federal agencies to conduct a new “urgent” inspection of the pipeline route in order to directly address the sub-standard construction methods being used by SEIC.
Dimitry Lisitsyn said: “This latest evidence of grievous failings on the part of SEIC adds to what we and recently the Russian Academy of Sciences have been picking up along the pipeline route. As things stand now, oil spills are inevitable so we call on the federal bodies to act on the advice of Sakhalin Regional Administration and for Rosprirodnadzor in particular to be as robust now as it was last autumn in its involvement in the project.
Despite all the fuss last year, and the resultant new Gazprom ownership, the same serious problems keep cropping up.”
The letters from the Natural Resources Committee of Sakhalin Regional Administration detail: “Sags in the pipeline, and changes in hydro-geological, frost penetration and ground stability conditions”; that “ the pipes are coming to the surface”; the disposal of waste soil along the pipeline's path which is promoting “the formation of landslides and mudflows” and; that “protective engineering structures on the inspected sections of the route were absent”.
The overall prognosis for SEIC is extremely concerning, with one of the letters citing: “the extremely unsatisfactory protection of waterways from the penetration of waste construction soil. The selective installation of anti-fishing screens, their unsatisfactory upkeep where they are established, the work of construction equipment on the flood plain, landslides from slopes, and dumped waste construction soil, all require competent assessment and urgent intervention.”
For more information, contact:
Dmitry Lisitsyn
Sakhalin Environment Watch
Tel: +7 914 757 0076
Email: sakhalinwatch at yandex.ru
Petr Hlobil
CEE Bankwatch Network, Prague, Czech Republic
Tel: +420 603 154349
Email: petrh at bankwatch.org
Paul de Clerck
Coordinator of corporate campaign
Friends of the Earth International
Tel: +32 494380959
Email: paul at milieudefensie.nl
Notes for editors:
1. Media report (in Russian) available at: www.sakhalin.info/news/44985/
2. The two letters (translated in English) can be seen at:
http://bankwatch.org/documents/12.7.2007_letter_comm_natural_resources_envir
o_protection_rostekhnadzor.pdf
http://bankwatch.org/documents/16.7.2007_letter_comm_natural_resources_envir
o_protection_rostekhnadzor.pdf
3. Rosprirodnadzor is the Russian Federal Service for Supervision of Natural Resource Usage; Rostekhnadzor is the Russian Federal Service for Ecological, Technical and Atomic Supervision
07 août 2007 à 12:4115
Traduction
La construction des canalisations terrestres de Sakhaline II a été suspendue aujourd'hui par l'agence russe d'état responsable de la sécurité du travail et de la protection de l'environnement - Rostekhnadzor - en raison des violations pendant la construction de canalisation par un défaut séismique actif dans la zone de Tymovskiy dans la partie centrale de l'île de Sakhaline.
07 août 2007 à 12:4916
Tracé très précis du pipe
http://www.sakhalinenergy.ru/en/documents/doc_38_eia_4_chapter1a.pdf
07 août 2007 à 12:5217
on en reparle
Deux nouveaux séismes sur l'île russe de Sakhaline
13/08/2007 11:17 IOUJNO-SAKHALINSK (Russie), 13 août - RIA Novosti. Deux nouveaux tremblements de terre de magnitude 3 et 2 se sont produits dans la nuit de dimanche à lundi à Nevelsk, sur l'île russe de Sakhaline (Extrême-Orient).
La première secousse, de magnitude 3, a été enregistrée à Nevelsk à 00h05 locales (13h05 GMT); la deuxième secousse, de magnitude 2, a été recensée à 05h14 locales (18h14 GMT), a indiqué une responsable de la station météorologique locale.
Selon le ministère russe des Situations d'urgence, plus de 300 secousses souterraines ont été enregistrées dans le district de Nevelsk depuis le séisme dévastateur du 2 août dernier qui avait fait deux morts et privé de toit près de 3.000 personnes.
14 août 2007 à 00:32Les travaux de reconstruction doivent coûter entre 4,5 et 5 milliards de roubles, a précisé le ministre du Développement régional, Vladimir Iakovlev.
18
République de Côte d’Ivoire
Commune d’ANYAMA
Ministère des Mines et de l’Energie- services des mines.
Projet de Développement de la mine d’AYAMA
Avis d’Appel d’Offre International
Date : 05 Février 2008
Accord de prêt N° 607-TD
AAOI N° : 001/MA/SG/PRODER-K / 2006
I. Le maire de la commune d’ANYAMA, avec l’accord de la Présidence de la république de côte d’ivoire tient à informer l’opinion publique international q’un gisement hydrothermal (FER et cuivre) vient d’être découvert suite a l’inspection faite par une société canadienne. Notons que gisement recouvre une superficie de 52 Hectare, et est estimé à 2 600 000 € de bénéfice par an. La fin des exploitations de ce gisement est fixée pour juillet 2015.
II. Le ministère des mines et de l’énergie à travers le projet (PETRODR) invite, par le présent avis d’appel d’offres, les particuliers remplissant les conditions les conditions requises à présenter une offre sous pli fermé pour les fournitures des matériels informatiques, ci-après décrits, dans un délai de maximum de (3) mois à partir de la notification de l’approbation du marché par l’autorité contractante. Il s’agit de :
30 (ordinateurs)
6 (imprimantes)
4 (scanners)
En outre, le ministère des mines et de l’Energie tient à informer les personnes de bonnes moralités qu’ils peuvent prendre par à ce projet en obtenant des actions.
III. Le processus se déroulera conformément aux procédure d’appel d’offres décrites dans les directives ; passation de marchés dans le cadre de l’exploitation de la mine d’ANYAMA ; tous les candidats Des pays satisfaisant aux critères de provenance dans les Directives sont admis à soumissionner.
IV. Les candidats intéressés remplissant les conditions requises peuvent obtenir un complément d’information et peuvent acheter un jeu complet de document d’Appel d’Offre rédigé en français et en anglais auprès Coordination du PETRODR au bureau de liaison du projet à :
ABIDJAN 10 BP 3177 ABIDJAN 10.
Tél. : (+225) 05.276.960
Fax.: (+225) 21.285.212
15 février 2008 à 15:57V. Le Ministère des mines et de l’Energie tient à informer chacun des candidats voulant être actionnaire que 6,33% des bénéfices du gisement leur serons octroyé suite au remboursement de leur devises investies dans le projet. Les offres doivent être envoyer à l’adresse e-mail de la dite agence :
E-MAIL: petrodr@hotmail.fr
au plus tard le 10 Fevrier 2008 à 08 heures précise. Moyennant un paiement d’un montant remboursable de deux cent mille 500.000 francs CFA . Elles doivent être accompagner d’une caution de soumission d’un montant égale au moins à deux pour cent (10%) du montant de l’offre ou d’un montant équivalent en monnaie librementconvertible. Les offres reçues après le délai fixé seront rejetées. Les plis seront ouvertes en présence des
représentants des soumissionnaires qui souhaiteront assister à la séance d’ouverture
le 27 Fevrier 2008 à 08 heures dans la sale de réunion de la commune d’ANYAMA sous la présence du Ministre des Mines et de l ‘Energie.
Le secrétaire Générale du ministère des mines et de l’Energie.
Mr ACKAH Charles
Ajoutez un commentaire
Merci de consulter notre charte de modération avant de poster votre commentaire.