Décidemment les pétroliers, ne sont pas à la fête ces jours-ci, puisque qu'après l'accident survenu devant la raffinerie de Total en Loire-Atlantique, une panne est intervenue jeudi dans la plus grande raffinerie d'Europe, dont la capacité de production est de 412.000 barils par jour, située dans le sud-ouest des Pays-Bas et appartenant au groupe Shell.

La production d'essence, de diesel, de kérosène et de mazout est affectée par cette panne. Sans pouvoir parler de ralentissement, une légère baisse de la production peut néanmoins être constatée, certaines des unités ayant été affectées.

Les raffineries sont soumises à d'importants aléas depuis deux jours, ce qui devrait avoir un impact sur le cours du pétrole, puisque la plus grande raffinerie d'Irak, a de nouveau fermé jeudi au lendemain d'une embuscade contre un convoi de camions-citerne sorti de l'installation.

Un manque de vapeur est à l'origine de cette panne, selon un porte-parole de Shell, qui n'a toutefois pas pu préciser les conséquences réelles sur le volume de production de la raffinerie.

"Comme toutes les compagnies pétrolières, nous ne donnons aucun détail sur notre production au jour le jour. La production de la raffinerie n'est en tous cas pas à l'arrêt et tout est mis en oeuvre pour remédier au problème", a déclaré le porte-parole, Henk Bonder.

Par précaution, Shell a toutefois décidé de fermer son unité chimique sur le site. Les services techniques sont par ailleurs à l'oeuvre pour remédier au problème, sans pouvoir donner une date pour le retour à la normale.

La plus grande raffinerie d'Irak, a quant à elle de nouveau fermé jeudi au lendemain d'une embuscade contre un convoi de camions-citerne. Selon un responsable, le pétrole a également cessé d'être envoyé à la raffinerie car ses réserves sont complètes.
La raffinerie avait fermé le 18 décembre pendant 13 jours après des menaces proférées à l'encontre des chauffeurs des camions distribuant le pétrole raffiné. Elle avait rouvert dimanche après que le gouvernement eut promis d'assurer leur protection.
Selon la police, quatre camions-citerne ont été détruit par l'embuscade de mercredi et 15 autres endommagés.